Sentence examples of "Belief" in English

<>
Translations: all18 croyance4 conviction3 opinion1 other translations10
Belief is the death of intelligence. La foi est la mort de l'intelligence.
Her belief in God is very firm. C'est une fervente croyante.
He has great belief in that doctor. Il a une grande confiance en ce médecin.
My belief is that he will succeed. Je crois qu'il connaîtra le succès.
He is tolerant in religious belief of others. Il est tolérant vis-à-vis de la religion d'autrui.
She has a ring whose value is beyond belief. Elle a une bague qui vaut plus que ce qu'elle peut imaginer.
My belief is that she has never told a lie. Ce que je crois, c'est qu'elle n'a jamais dit de mensonge.
The final delusion is the belief that one has lost all delusions. La dernière illusion est de croire qu'on les a toutes perdues.
Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact. N'ayez crainte de la vie. Croyez qu'elle vaut la peine d'être vécue et votre foi aidera à créer le fait.
It is, I think, an indisputable fact that Americans are, as Americans, the most self-conscious people in the world, and the most addicted to the belief that the other nations of the earth are in a conspiracy to undervalue them. Il est, je crois, indéniable que les États-Uniens en tant qu'États-Uniens, sont le peuple le plus conscient au monde de leur malaise social, et celui ayant le plus besoin de croire que les autres nations de la planète complotent contre eux en cherchant à les déprécier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.