Sentence examples of "Fix" in English with translation "réparer"

Select source language

Select target language

Translations: all62 réparer44 fixer4 régler4 arranger3 pétrin1 other translations6

show all

He helped me fix my watch. Il m'aida à réparer ma montre.

I had him fix my watch. Je lui ai fait réparer ma montre.

Can you fix the broken radio? Peux-tu réparer la radio cassée ?

He has to fix the clock. Il doit réparer l'horloge.

I asked them to fix my car. Je leur demandai de réparer ma voiture.

Can you fix the flat tire now? Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant ?

I got him to fix my bicycle. Je lui ai fait réparer mon vélo.

I'm not able to fix the computer. Je ne peux pas réparer l'ordinateur.

Sysko, will you fix the Uzbek transliteration tomorrow? Sysko, vas-tu réparer la translittération ouzbek demain ?

The plumber used many tools to fix our sink. Le plombier a utilisé de nombreux outils pour réparer notre évier.

The plumber used many different tools to fix our sink. Le plombier utilisa beaucoup d'outils différents pour réparer notre évier.

When did Tom tell Mary to fix the broken chair? Quand Tom a-t-il demandé à Mary de réparer la chaise cassée ?

I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio. J'ai passé deux heures hier à essayer de réparer cette radio cassée.

Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator. Reportez-vous au manuel d'instructions si vous avez besoin de réparer le réfrigérateur.

If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber. Si tu ne peux pas réparer la tuyauterie, nous devrons appeler un plombier.

He got his watch fixed. Il a fait réparer sa montre.

I fixed the bike yesterday. J'ai réparé le vélo hier.

I fixed the car yesterday. J'ai réparé la voiture hier.

He fixed the broken table. Il a réparé la table cassée.

I must get it fixed. Il faut que je le fasse réparer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download