Sentence examples of "Had" in English with translation "avoir"

Select source language

Select target language

Translations: all8079 avoir6279 être590 est284 s'être174 prendre106 passer105 disposer81 savoir76 venir66 boire46 posséder32 porter30 rester29 recevoir3 other translations178

show all

I had a terrible experience. J'ai traversé une épreuve terrible.

I had my watch stolen. Ma montre a été volée.

I had my watch repaired. J'ai fait réparer ma montre.

He had a certain charm. Il a un certain charme.

We had a pleasant evening. Nous eûmes une soirée agréable.

We had a storm yesterday. Nous avons essuyé une tempête, hier.

She had a happy childhood. Elle a eu une enfance heureuse.

Everybody had a good time. Tout le monde a passé un bon moment.

I had a light lunch. J'ai fait un repas léger.

I had a heart attack. J'ai eu une crise cardiaque.

My aunt had three kids. Ma tante avait trois enfants.

She had an early breakfast. Elle a pris son petit déjeuner tôt.

He had no coat on. Il n'avait aucun manteau sur lui.

I had repaired my watch. J'avais réparé ma montre.

He had a bitter experience. Il eut une amère expérience.

Everybody had a hard time. On a tous mangé de la vache enragée.

I had terrible a stomachache. J'avais un terrible mal d'estomac.

I had a terrible dream. J’ai fait un rêve horrible.

My aunt had three children. Ma tante avait trois enfants.

I had an AIDS test. J'ai subi un test de dépistage du SIDA.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download