Sentence examples of "Left" in English

<>
Somebody has left his hat. Quelqu'un a oublié son chapeau.
I have nothing left to say. Je n'ai rien d'autre à ajouter.
What options do I have left? Quelles autres options ai-je ?
No one had anything left to say. Personne n'avait plus rien à dire.
I have left my umbrella in a bus. J'ai oublié mon parapluie dans un bus.
When there's nothing left to do, what do you do? Lorsqu'il n'y a plus rien à faire, que faites-vous ?
I have left out one line in reading. J'ai sauté une ligne en lisant.
But now, nothing is left for me. Mais maintenant je vois que je ne suis rien.
Then I found I had left my wallet at home. C'est à ce moment-là que j'ai réalisé que j'avais oublié mon porte-monnaie à la maison.
I seem to have left my umbrella behind in the train. Il me semble avoir oublié mon parapluie dans le train.
It would have been better if you had left it unsaid. Il aurait été préférable que tu ne dises pas ce genre de choses.
The hens ran away, dumbasses had left the door open to them. Les poules s'échappèrent, des cons leur avaient ouvert la porte.
I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there. Je me suis frayé un chemin jusqu'à la consigne où j'avais déposé une mallette.
I still have things left to do. J'ai encore des choses à faire.
Do you have any rooms left for tonight? Avez-vous une chambre libre pour la nuit ?
I'm afraid we don't have any left. J'ai peur que nous n'en ayons plus.
He left the door unlocked. Il ne verrouilla pas la porte.
There is no salt left. Il n'y a plus de sel.
Tom left the door unlocked. Tom n'as pas verrouillé la porte.
There is no TP left. Il n'y a plus de PQ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.