Sentence examples of "Sure" in English

Select source language

Select target language

Translations: all255 sûr126 certain28 other translations101

Have you made sure the door is locked? T'es-tu assuré que la porte était bien verrouillée ?

I made sure that no one was watching. Je me suis assuré que personne ne regardait.

She makes sure that her family eats a balanced diet. Elle s'assure que sa famille ait un régime équilibré.

Papa made sure all the lights were turned off before going to bed. Papa s'assure que toutes les lampes sont déjà éteintes avant d'aller dormir

Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed. Père s'assure que toutes les lumières soient éteintes avant d'aller au lit.

He went out of his way to make sure that we had everything we needed. Il se mit en quatre pour s'assurer que nous disposions de tout ce dont nous avions besoin.

I make sure not to cross this street, even if I am in a hurry. Je m'assure de ne pas traverser cette rue, même si je suis pressé.

Whenever you download something from the Internet, make sure it's from a trusted source. Chaque fois que vous téléchargez quelque chose de l'Internet, assurez-vous que ce soit d'une source fiable.

You sure are a hooligan! Tu es vraiment un hooligan !

It'll rain for sure. Il pleuvra, sans aucun doute.

I was just making sure. Je voulais simplement m'en assurer.

It's a sure thing. C'est du tout cuit.

Make sure it's well lubed. Assurez-vous qu'elle est bien lubrifiée.

Be sure to come at 3. Tâche d'arriver à trois heures.

You sure have a beautiful garden! Vous avez vraiment un beau jardin !

Be sure to be in time. Assure-toi d'être à l'heure.

Be sure to drop me a line. N'oublie pas de m'écrire un mot.

"How about playing catch?" "Sure, why not?" "Et si on jouait à se lancer la balle?" - "Oui, pourquoi pas?"

You sure have a lot of nerve! Vous avez vraiment beaucoup de courage !

Be sure not to eat too much. Assure-toi de ne pas trop manger.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download