Sentence examples of "Take" in English with translation "conduire"

<>
Take me to your leader. Conduisez-moi à votre chef.
Please take me to the Grand Hotel. Veuillez me conduire au Grand Hôtel.
Could you take me to a hospital, please? Pouvez-vous me conduire à l'hôpital, s'il vous plaît ?
Take care! It's dangerous to drive drunk. Attention ! C'est dangereux de conduire ivre.
He was kind enough to take me to the hospital. Il eut l'amabilité de me conduire à l'hôpital.
I leave it in your hands what course of action to take. Je vous laisse décider quelle ligne de conduite adopter.
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes. À partir de l'aéroport, le Skyliner de la Keisei vous conduira à la gare d'Ueno en 75 minutes.
We took turns with the driving. Nous nous sommes relayés pour conduire.
We took turns driving the car. Nous nous relayâmes pour conduire la voiture.
Fred and George took turns with the driving. Fred et George conduisirent à tour de rôle.
He had his license taken away because of reckless driving. Il a eu son permis retiré à cause d'une conduite imprudente.
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house. Il a commencé sa carrière avec une petite charrette à légumes qu'il conduisait de maison en maison.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.