Sentence examples of "Thank you for" in English

<>
Translations: all70 merci pour35 merci de23 other translations12
Thank you for your invitation. Je vous remercie de m'avoir invité.
I thank you for your cooperation. Je vous remercie pour votre collaboration.
Thank you for granting your permission. Merci d'accorder votre permission.
In fact, I should thank you for this. En fait, je devrais te remercier pour cela.
Thank you for considering me for the job. Merci d'examiner ma candidature pour le poste.
I would like to thank you for your cooperation. J'aimerais vous remercier pour votre coopération.
I'd like to thank you for coming today. J'aimerais vous remercier d'être venu aujourd'hui.
I should like to thank you for your cooperation. J'aimerais vous remercier pour votre coopération.
Thank you for climbing this tree to help me. Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider !
To start with, I must thank you for your help. Premièrement, j'aimerais vous remercier pour votre aide.
Thank you for being patient as we respond to the high volume of calls. En raison d'un grand nombre d'appels, nous vous prions de bien vouloir patienter.
I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help. J'aimerais vous offrir le déjeuner pour vous remercier de toute votre aide.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.