Sentence examples of "a little over" in English

Select source language

Select target language

He is a little over forty. Il a un peu plus de quarante ans.

I have lived here a little over 60 years. J'ai vécu ici un peu plus de 60 années.

Could you reduce the price a little? Pourriez-vous réduire un peu le prix ?

Could you come back a little later? Pourriez-vous revenir un peu plus tard ?

I'll be fine if I take a little rest. Ça ira si je me repose un peu.

It's a little late for prayer. C'est un peu tard pour prier.

Stay a little longer. Reste encore un peu.

I'd like to stay here a little longer. J'aimerais rester là un peu plus longtemps.

Could you talk a little slower? Pourriez-vous parler un peu plus lentement ?

I was more than a little shocked by this. Je fus plus qu'un peu choqué par cela.

I should have paid a little more attention. J'aurais dû faire un peu plus attention.

Please speak a little more slowly. Parle un peu plus lentement s'il te plaît.

This is a little gift for you. C'est un petit cadeau pour vous.

There is a little hope that he will succeed. Il y a peu d'espoir qu'il soit couronné de succès.

He is a little light for a sumo wrestler. Il est un peu léger pour un sumotori.

I think you need to spend a little more time on your homework. Je pense que vous avez besoin de passer un peu plus de temps à vos devoirs.

Can you elaborate on this a little more? Pouvez-vous développer un peu plus cela ?

You should relax a little. Tu devrais te détendre un peu.

They opened up their wedding album and had a little stroll down memory lane. Ils ouvrirent leur album de mariage et firent une petite promenade dans le temps.

I'm a little angry with you. Je suis un peu en colère contre toi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download