Sentence examples of "ability to pay" in English

<>
Cats have the ability to see in the dark. Les chats peuvent voir dans l'obscurité.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.
He has the ability to make a good plan. Il a la capacité à élaborer un bon plan.
I'd like to pay for this with my Visa card. J'aimerais payer pour cela avec ma carte Visa.
You've lost the ability to concentrate. Tu as perdu la capacité de te concentrer.
I don't have enough money to pay for the product in cash. Je ne dispose pas de suffisamment d'argent pour payer le produit en liquide.
He has the ability to carry out big plans. Il a la capacité de mener à terme de grands projets.
You'll have to pay a damn sight more than that for it. Tu vas devoir payer drôlement plus que ça pour l'avoir.
People have lost the ability to disagree without being disagreeable. Les gens ont perdu la capacité à être en désaccord sans être désagréable.
The family is too poor to pay back the debts. La famille est trop pauvre pour rembourser les dettes.
And everyone has the ability to contribute. Et chacun a la possibilité de contribuer.
I had to pay five more dollars. J'ai dû payer 5 dollars de plus.
Man has the ability to speak. L'homme a la capacité de parler.
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price? Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ?
He has the ability to do the job. Il a les capacités pour faire ce travail.
Unable to pay the rent, I asked him for assistance. Dans l'impossibilité de régler le loyer, je le priai de m'aider.
Man alone has the ability to reason. Seul l'Homme a la capacité de raisonner.
We had to pay ten thousand yen in addition. On a dû payer dix mille yen en plus.
I have faith in your ability to do the right thing. Je crois en ta capacité à faire ce qu'il faut.
I would like to pay with a credit card. Je voudrais payer par carte de crédit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.