Sentence examples of "access to the arena" in English

<>
The only access to the village is from the river. Le seul accès au village est par la rivière.
Every student has free access to the library. Tous les étudiants ont un libre accès à la bibliothèque.
This gate allows access to the garden. Cette porte permet d'accéder au jardin.
They have access to the library. Ils ont accès à la bibliothèque.
Students have access to the library. Les étudiants ont accès à la bibliothèque.
Every student has access to the library. Tout étudiant a accès à la bibliothèque.
All the students of the university have access to the university library. Tous les étudiants de l'université ont accès à sa bibliothèque.
He has access to the American Embassy. Il a accès à l'ambassade américaine.
Nearly one billion people around the globe lack access to clean, safe water. Près d'un milliard de personnes autour de la planète manque d'un accès à de l'eau propre et saine.
A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death. La force irradie d'un grand guerrier. Il n'a pas besoin de combattre à mort.
Beware of he who would deny you access to information, for in his heart he dreams himself your master. Garde-toi de celui qui veut te dénier l'accès à l'information car dans son cœur, il rêve d'être ton maître.
He adheres to the Democratic party. Il adhère au Parti Démocrate.
The hacker gained access to sensitive files in the company's database. Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.
I went to the cinema with my brother. Je suis allée au cinéma avec mon frère.
I have access to his library. J'ai accès à sa bibliothèque.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
She gave me access to her records. Elle m'a autorisé l'accès à ses enregistrements.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire.
I'd be very thankful if I could make a reservation for a room that has good access to your company. Je serais très reconnaissant si je pouvais effectuer une réservation d'une chambre qui a un accès facile à votre entreprise.
I went to the station. Je suis allé à la gare.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.