Sentence examples of "across-the-board investigation" in English

<>
Judy is the only woman on the board. Judy est la seule femme de cette assemblée.
He failed in his attempt to swim across the river. Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.
He lifted a side of the board. Il souleva un coté de la planche.
A boy is walking across the street. Un garçon marche le long de la rue.
Make sure you cut the board against the grain. Assurez-vous de couper la planche dans le sens contraire du fil.
I saw her coming across the street. Je l'ai vue traverser la rue.
Mike is the only man on the board. Mike est le seul homme du comité.
It took courage to sail across the Pacific single-handed. Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire.
I walked across the street. Je traversai la rue.
Her house is across the river. Sa maison est de l'autre côté de la rivière.
He succeeded in swimming across the river. Il a réussi à traverser la rivière à la nage.
I saw a dog swim across the river. Je vis un chien traverser la rivière en nageant.
I helped an old woman across the street. J'ai aidé une vieille dame à traverser la rue.
An old woman is walking across the road. Une vieille dame traverse la route.
The spinning top skidded across the floor. La toupie glissait sur le sol.
He walked across the street. Il a traversé la rue.
Our school is across the river. Notre école se situe au-delà du fleuve.
We drove across the city. Nous roulâmes à travers la ville.
For the boy to swim across the river was impossible. Pour le garçon, traverser la rivière à la nage était impossible.
The French are our neighbors across the Channel. Les Français sont nos voisins de l'autre côté de la Manche.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.