Sentence examples of "across" in English

Select source language

Select target language

Translations: all122 à travers16 de l'autre côté4 other translations102

show all

She lives across the street. Elle vit de l'autre côté de la rue.

I came across your brother on the street. J'ai rencontré par hasard ton frère dans la rue.

I ran across your mother in the library. Je suis tombé sur ta mère à la bibliothèque.

He lives across the street. Il vit de l'autre côté de la rue.

We often come across Japanese tourists in this area. On rencontre souvent des touristes japonais dans ce quartier.

It's across the street. C'est de l'autre côté de la rue.

On my way home, I came across an old friend. En rentrant à la maison, j'ai rencontré un vieil ami.

The bus stop is across the street. L'arrêt de bus est de l'autre côté de la rue.

The church is just across the street. L'église est juste de l'autre côté de la rue.

My house is just across the street. Ma maison est juste de l'autre côté de la rue.

I walked across the street. Je traversai la rue.

She came across Jack yesterday. Elle a croisé Jack hier.

He walked across the street. Il a traversé la rue.

I walked across the park. J'ai traversé le parc en marchant.

We flew across the Atlantic. Nous avons volé au-dessus de l'Atlantique.

He jumped across the puddle. Il sauta par-dessus la flaque.

Tom walked across the street. Tom traversa la rue.

He swam across the river. Il traversa la rivière à la nage.

Our school is across the river. Notre école se situe au-delà du fleuve.

Whose house is across from yours? À qui est la maison en face de la vôtre ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download