Sentence examples of "add in" in English

Select source language

Select target language

Add two ounces of grated cheese. Ajoutez cinquante grammes de fromage râpé.

Hand mixers provide a nice way to add air to batter. Les batteurs à main sont un bon moyen d'aérer la pâte à beignet.

These figures don't add up. La somme de ces chiffres ne colle pas.

Don't forget to add me in. N'oublie pas de m'ajouter dedans.

Add meat. Ajoutez la viande.

Add a little milk. Ajoute un peu de lait.

Don't add too much salt. Ne mets pas trop de sel.

Add a bit of sugar, please. Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît.

Is there still something to add to his explanation? Y a-t-il encore quelque chose à ajouter à son explication ?

Add 5 and 2, and you get 7. Cinq plus deux égalent sept.

Add the honey, lemon juice, chopped almonds and the chopped apples. Ajouter le miel, le jus de citron, les amandes hachées et les pommes râpées.

I add a few finishing touches. J'ai rajouté quelques touches finales.

If your coffee is too strong, add some sugar. Si ton café est trop fort, ajoute du sucre.

You can add sentences that you do not know how to translate. Vous pouvez ajouter des phrases que vous ne savez pas comment traduire.

Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. La perfection est atteinte non quand il ne reste rien à ajouter, mais quand il ne reste rien à enlever.

'Guillaume and Lebas' will that not make a good business name? We might add, 'and Co.' to round off the firm's signature. Guillaume et Lebas, ces mots ne feraient-ils pas une belle raison sociale ? On pourrait mettre et compagnie pour arrondir la signature.

You can add sentences that you can't translate yourself. Maybe someone else can translate them! Tu peux ajouter des phrases que tu ne sais pas traduire toi-même. Peut-être quelqu'un d'autre le sait-il !

Who paid you to add this sentence? You're trying to brainwash us! Qui t'a payé pour ajouter cette phrase ? Tu essaies de nous laver le cerveau !

You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence. Vous avez ajouté un commentaire, non pas une traduction. Pour ajouter une traduction, cliquez sur le symbole «あ→а» au-dessus de la phrase.

My mother forgot to add salt to the salad. Ma mère a oublié de saler la salade.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download