Sentence examples of "afford" in English

Select source language

Select target language

Translations: all54 se permettre6 offrir4 other translations44

show all

I cannot afford long vacations. Je ne peux me permettre de longues vacances.

I cannot afford a holiday. Je ne peux pas me permettre de prendre des vacances.

I cannot afford a long vacation. Je ne peux pas me payer de longues vacances.

I can't afford to buy that. Je n'ai pas les moyens d'acheter cela.

Traveling is a luxury I cannot afford. Voyager est un luxe que je ne peux pas me permettre.

He can't afford to get married. Il n'a pas les moyens de se marier.

I can't afford a new car. Je ne peux pas me permettre l'achat d'une nouvelle voiture.

I can afford one, but not both. Je peux m'en payer un, mais pas les deux.

I can't afford to play tennis. Je n'ai pas les moyens de jouer au tennis.

I cannot afford buying a used car. Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion.

I can't afford to buy a car. Je n'ai pas les moyens d'acheter une voiture.

I cannot afford a camera above 300 dollars. Je n'ai pas les moyens d'acheter un appareil-photo à plus de 300 dollars.

I can't afford $40 for one book! Je ne peux pas me permettre de dépenser 40 dollars pour un livre !

We may not be able to afford it. Il est possible que nous soyons pas en mesure de l'acheter.

I could not afford to buy a bicycle. Je n'ai pas les moyens de m'acheter un vélo.

I can't afford to pay so much. Je ne peux pas me permettre de payer autant.

It's a luxury we can't afford. C'est un luxe que nous ne pouvons pas nous permettre.

I can't afford the time to travel. Je ne peux me permettre le temps de voyager.

I can't afford to waste a single yen. Je ne peux me permettre de gaspiller le moindre yen.

I can't afford a new car this year. Cette année, je ne peux pas m'acheter une nouvelle voiture.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download