Sentence examples of "ain't" in English

<>
show all
It ain't like before, you know. C'est plus comme avant, tu sais.
Buy land. They ain't making any more of the stuff. Achetez des terrains. Ils n'en font plus.
Faith is believing what you know ain't true. La foi consiste à croire ce que tu sais être faux.
The opera ain't over till the fat lady sings. L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.
It ain't like we gotta sell stuff, you know. Ce n'est pas comme si nous devions vendre des trucs, tu vois ?
I am not a businessperson. Je ne suis pas un homme d'affaires.
I am the same age. Nous avons le même âge.
I am doing my homework. Je fais mes devoirs.
I am near the station. Je me trouve près de la gare.
This squid is five quids. Cette pieuvre coûte cinq livres.
Our school is across the river. Notre école se situe au-delà du fleuve.
There is honor even among thieves. L'honneur existe même parmi les voleurs.
If this be treason, make the most of it. S'il s'agit d'une trahison, tire-s-en le meilleur parti.
This letter purports to be his resignation. Cette lettre signifie sa démission.
Cheer up John. There are more fish in the sea. Du courage, Jean. Une de perdue, dix de retrouvées.
I have been busy today. J'ai eu beaucoup à faire aujourd'hui.
I am tired with walking. Je suis fatigué de la marche.
How old are your children? Quel âge ont vos enfants ?
What am I to do? Que dois-je faire ?
Where is the Customs Service? Où se trouve le service des douanes ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download