Sentence examples of "any further" in English

Select source language

Select target language

He could not walk any further. Il ne pourrait pas marcher plus loin.

Keep me apprised of any further developments. Tenez-moi au courant de tout nouveau développement.

I can't go any further. Je ne peux pas aller plus loin.

It's not worth reading any further. Ça ne vaut pas le coup de lire plus loin.

My boss tried to cop a feel but I slapped his hand before he got any further. Mon patron a essayé de me peloter, mais j'ai claqué sa main avant qu'il n'aille plus loin.

Have you any further questions? Avez-vous d'autres questions ?

Any further comment is redundant. Tout commentaire additionnel est superflu.

Do you have any further questions? Avez-vous d'autres questions ?

I'm too tired to walk any further. Je suis trop fatigué pour continuer de marcher.

He was too tired to go any further. Il était trop fatigué pour poursuivre.

Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions. S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions

It is useless to discuss the matter any further. Il est inutile de discuter de l'affaire plus longtemps.

do not hesitate to contact us for any further information or questions N'hésitez pas à nous contacter pour toute information ou question

He is taller than any other boy in his class. Il est plus grand que tout autre garçon de sa classe.

She was further in debt than she was willing to admit. Elle était davantage endettée qu'elle ne voulait bien l'admettre.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Un homme qui peut conduire prudemment en embrassant une jolie dame ne consacre tout simplement pas au baiser l'attention qu'il mérite.

She didn’t want to talk about it further. Elle ne voulait pas en parler davantage.

Is there any help available? Y a-t-il une quelconque aide de disponible ?

If you complain further, I'm going to get really angry. Si tu continues à te plaindre, je vais vraiment me mettre en colère.

Did he propose any solutions? A-t-il proposé de quelconques solutions ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download