Sentence examples of "any longer" in English

Select source language

Select target language

Translations: all42 plus41 other translations1

show all

I cannot bear it any longer. Je ne peux le supporter plus longtemps.

I can't wait any longer. Je ne peux pas attendre plus longtemps.

I refuse to be ignored any longer. Je refuse d'être ignoré plus longtemps.

I can't stand her any longer! Je ne peux plus la supporter !

I don't believe him any longer. Je ne le crois plus.

I don't trust him any longer. Je ne lui fais plus confiance.

He decided not to wait any longer. Il décida de ne pas attendre plus longtemps.

I don't believe it any longer. Je ne le crois plus.

I do not trust him any longer. Je n'ai plus confiance en lui.

I refuse to obey you any longer. Je refuse de vous obéir plus longtemps.

I do not love him any longer. Je ne l'aime plus.

I cannot stand his arrogance any longer. Je ne peux plus supporter son arrogance.

I can't wait for him any longer. Je ne peux l'attendre plus longtemps.

I can't bear the noise any longer. Je ne peux pas supporter ce bruit plus longtemps.

He couldn't keep his temper any longer. Il ne pouvait conserver son sang-froid plus longtemps.

I'm too tired to walk any longer. Je suis trop fatigué pour marcher plus longtemps.

I can't stand his arrogance any longer. Je ne peux plus supporter son arrogance.

He couldn't hold his temper any longer. Il ne pouvait conserver son sang-froid plus longtemps.

I don't feel like waiting any longer. Je ne suis pas d'humeur à attendre plus longtemps.

He saw no advantage in waiting any longer. Il pensait qu'il n'y avait plus d'intérêt d'attendre autant.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download