Sentence examples of "anything better" in English
Don't you have anything better to do than coming here and complain?
N'as-tu rien de mieux à faire que de venir ici et te plaindre ?
I couldn't think of anything better than that.
Je ne pourrais pas songer à quoi que ce soit de mieux que ça.
Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it.
Avant d'acheter quoi que ce soit, tu devrais te demander si tu ne peux pas faire sans.
Sometimes it's better to just not say anything.
Parfois il est préférable de juste ne rien dire du tout.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.
De plus, cette chambre n'est pas munie d'air climatisé ou rien de tel. Il n'y a qu'un éventail.
Now that you know the truth, perhaps you'll feel better.
Maintenant que tu connais la vérité, peut-être que tu te sentiras mieux.
I can't hear anything because of the noise.
Je ne peux pas entendre quoi que ce soit à cause du bruit.
No one can force you to do anything against your will.
Personne ne peut te forcer à faire quelque chose contre ta volonté.
You had better make sure that he is at home before you call on him.
Tu devrais être sûr qu'il est chez lui avant que tu l'appelles.
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
Elle profita de notre hospitalité et resta un mois entier sans rien nous payer.
I find that Frankfurters have a better taste than Viennese.
Je trouve que les Francfortains ont bien plus de goût que les Viennois.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert