Sentence examples of "arranged total loss" in English

<>
My father implied our summer trip was arranged. Mon père a sous-entendu que notre voyage estival était arrangé.
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one. Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique.
She's in total denial about her husband's philandering. Elle est en totale dénégation quant aux infidélités de son mari.
They arranged a meeting. Ils arrangèrent une rencontre.
I do not think he will ever get over the loss of his wife. Je ne pense pas qu'il se remettra jamais de la perte de sa femme.
Latest census data shows that the total population of the country is slightly above 7 million people. Les dernières données de recensement montrent que la population totale du pays dépasse légèrement les sept millions d'habitants.
My parents had an arranged marriage. Mes parents ont eu un mariage arrangé.
I was at a loss what to say. Je ne savais pas du tout quoi dire.
How much money did you spend in total? Combien d'argent as-tu dépensé au total ?
Everything is all arranged. Tout est arrangé.
We demanded that she should make up for the loss. Nous exigeâmes qu'elle compense la perte.
I’m a total wreck. Je suis une vraie loque.
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden. Les rochers sont disposés harmonieusement dans le jardin de style japonais.
I was at a loss for words. Les mots me manquaient.
You're a total wreck. Tu es une vraie loque.
The black and white squares on a checker board are arranged alternately. Les carrés noirs et blancs, sur un échiquier, sont disposés de manière alternée.
Without loss of generality, we can say that the sequence converges to zero. Sans perte de généralité, on peut supposer que la suite converge vers zéro.
What is the total number of students? Quel est le nombre total d'étudiants ?
Her sewing basket, dresser drawers and pantry shelves are all systematically arranged in apple-pie order. Son panier de couture, les tiroirs de son vaisselier et les étagères de son garde-manger sont tous systématiquement ordonnés de manière impeccable.
He was weak from the loss of blood. Il était faible en raison des pertes de sang.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.