Sentence examples of "balance on current account" in English

<>
It is hard to keep our balance on icy streets. C'est difficile de garder notre équilibre sur des routes gelées.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.
He lost his balance and fell off the ladder. Il perdit l'équilibre et tomba de l'échelle.
An electric current can generate magnetism. Un courant électrique peut générer du magnétisme.
I have a Facebook account. J'ai un compte Facebook.
Could you give me my bank balance, please? Pourriez-vous s'il vous plait me donner l'état de mon compte ?
The French language, by the way, is a clear stream that affected writers have never been, and will never be able to ripple. Each century has thrown in this limpid current its fashions, its pretentious archaisms and its preciousness, without anything surfacing from those useless attempts, those powerless efforts. The nature of this language is to be clear, logical and nervous. It won't let itself be weakened, obscured or corrupted. La langue française, d’ailleurs, est une eau pure que les écrivains maniérés n’ont jamais pu et ne pourront jamais troubler. Chaque siècle a jeté dans ce courant limpide ses modes, ses archaïsmes prétentieux et ses préciosités, sans que rien surnage de ces tentatives inutiles, de ces efforts impuissants. La nature de cette langue est d’être claire, logique et nerveuse. Elle ne se laisse pas affaiblir, obscurcir ou corrompre.
Charge it to my account. Mettez-le sur mon compte.
A delicate balance must be reached. Un subtil équilibre doit être trouvé.
Choose a current affairs issue. Choisis un problème d'actualité.
I cannot account for her absence from school. Je ne peux pas justifier son absence à l'école.
It makes sense to pay off your credit card balance every month. Cela est sensé d'équilibrer tous les mois la balance de ta carte de crédit.
The incumbent's rival is taking issue with the claim that crime was reduced by 50% under the current administration. Le rival du sortant conteste l'affirmation que la criminalité a été réduite de cinquante pour cent sous l'actuelle administration.
But other things would need to be taken into account as well. Mais d'autres choses devraient aussi être prises en compte.
It is said that this hot water brings a balance between body and mind. On dit que cette eau chaude apporte un équilibre entre le corps et l'esprit.
The current college works by presidential fiat. Le collège actuel fonctionne par décret présidentiel.
Please settle this account by October 28, 1998. Prière de régler ce compte le 28 octobre 1998.
It's difficult to balance a ball on your nose. Il est difficile de garder une balle en équilibre sur son nez.
Our current house is too small, so we decided to move. Notre maison actuelle est trop petite, nous avons donc décidé de déménager.
He gave a short account of the accident. Il fait un bref compte rendu de l'accident.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.