Sentence examples of "balanced sample" in English

<>
She makes sure that her family eats a balanced diet. Elle s'assure que sa famille ait un régime équilibré.
They took a sample of my blood at the hospital. Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital.
The budget must be balanced. Le budget doit être équilibré.
The sample is not pure enough. L'échantillon n'est pas assez pur.
We all know that eating a balanced diet is good for you. Nous savons tous qu'avoir un régime équilibré est bon pour nous.
Carbon dating was performed on the sample to determine its age. Une datation au carbone fut réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.
He balanced himself on a log. Il s'est balancé sur un rondin.
The doctor analyzed the blood sample for anemia. Le docteur analysa l'échantillon de sang pour anémie.
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. Les fruits et les légumes sont essentiels à une alimentation équilibrée.
DNA is extracted from a blood sample. L'ADN est extrait à partir d'un échantillon de sang.
Would you be willing to send me a sample free of charge? Seriez-vous disposé à m'envoyer un échantillon gratuitement ?
I collected my urine sample in a small, plastic cup and gave it to the nurse. Je prélevai mon échantillon d'urine dans un petit pot en plastique et le confiai à l'infirmière.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.