Sentence examples of "banana republic" in English

Select source language

Select target language

Guatemala was once qualified as a banana republic. Le Guatemala fut un temps qualifié de république bananière.

Have you ever eaten a banana pie? Tu as déjà mangé de la tarte à la banane ?

We have to set up the Republic of common sense. Il faut mettre en place la République du bon sens.

You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel. On peut facilement juger de la maturité d'une banane sur la couleur de sa peau.

The United States is a republic - the United Kingdom is not. Les États-Unis sont une république, pas le Royaume-Uni.

Have you ever slipped on a banana peel? As-tu déjà glissé sur une pelure de banane ?

A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. Une république est une nation dirigée non par un roi ou une reine mais par un président.

A green banana is not ripe enough to eat. Une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.

France is a republic. La France est une république.

I am eating a banana. Je suis en train de manger une banane.

After the revolution, France became a republic. Après la Révolution, la France devint une République.

He slipped on a banana peel. Il a glissé sure une pelure de banane.

The United States is a republic. Les États-Unis sont une république.

I have never fed my dog a banana. Je n'ai jamais donné de banane à manger à mon chien.

Germany is a parliamentary republic. L'Allemagne est une république parlementaire.

Have you eaten a banana pie? Avez-vous mangé une tarte à la banane ?

Long live the Republic! Vive la République !

Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Les mouches temporelles aiment une flèche ; les mouches à fruit aiment une banane.

Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo. Kinshasa est la capitale de la République Démocratique du Congo.

The child was feeding the monkey with the banana. L'enfant nourrissait le singe avec la banane.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download