Sentence examples of "bank" in English

Select source language

Select target language

Translations: all106 banque90 rive2 berge1 bancaire1 bord1 other translations11

show all

You can bank on that. Tu peux compter là-dessus.

The children slid down the bank. L'enfant glissa le long du banc.

Why did you paint the bank red? Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?

He married his daughter to a bank clerk. Il maria sa fille à un banquier.

The bank secured the city from a flood. La digue protégea la ville d'une inondation.

Could you give me my bank balance, please? Pourriez-vous s'il vous plait me donner l'état de mon compte ?

I have to take some money out of the bank. Je dois aller retirer de l'argent.

I don't have an account at that branch of Tokai Bank. Je n'ai pas de compte dans cette filiale de la Tokai Bank.

The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on. La course principale d'hier fut sans surprise. C'est le genre de courses sur lesquelles on peut ramasser gros.

It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account. On dit qu'il a beaucoup d'argent planqué sur un compte en Suisse.

If you owe your bank manager a thousand pounds, you are at his mercy. If you owe him a million pounds, he is at your mercy. Si vous devez mille livres à votre banquier, vous êtes à sa merci, mais si vous lui devez un million de livres, il est à la vôtre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download