Sentence examples of "bears" in English

Select source language

Select target language

Translations: all232 naître158 ours30 supporter23 porter13 donner3 other translations5

show all

I am afraid of bears. J'ai peur des ours.

This bridge bears only ten tons. Ce pont ne supporte que dix tonnes.

This letter bears no signature. Cette lettre ne porte aucune signature.

Bears hibernate during the winter. Les ours hibernent durant l'hiver.

This letter bears a foreign stamp. Cette lettre porte un timbre étranger.

Are there any bears around here? Y a-t-il des ours autour d'ici ?

Every liberation bears within itself the danger of a new kind of servitude. Toute libération porte en elle le péril d'une nouvelle forme d'asservissement.

Bears like to scratch their back on tree bark. Les ours aiment se gratter le dos sur l'écorce des arbres.

I'm interested in why bears are important to Lojbanists. Je me demande pourquoi les ours sont si importants aux Lojbanistes.

I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well. Je pensais que seuls les ours hibernaient, mais l'institutrice a dit que les tortues le font aussi.

Canada, a country covered with snows and ices eight months of the year, inhabited by barbarians, bears and beavers. Le Canada, pays couvert de neiges et de glaces huit mois de l'année, habité par des barbares, des ours et des castors.

He wasn't born yesterday Il n'est pas né hier

The hunter shot a bear. Le chasseur abattit un ours.

I cannot bear it any longer. Je ne peux le supporter plus longtemps.

Your study will bear fruit. Votre étude portera ses fruits.

Have you named your new born baby? As-tu donné un nom à ton nouveau-né ?

I was not born yesterday. Je ne suis pas né de la dernière pluie.

What?! You ate my chocolate bear?! Quoi ? ! T'as mangé mon ours en chocolat ? !

I can't bear that fellow. Je ne supporte pas ce type.

Your effort will surely bear fruit. Tes efforts porteront très certainement leurs fruits.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download