Sentence examples of "bears fruit" in English

<>
It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings? Il fructifie aussi, et on dirait qu'il peut même s'enraciner par bouturage ?
He who makes the mistake bears the consequences. Celui qui commet l'erreur subit les conséquences.
That cute baby is the fruit of their love. Ce joli bébé est le fruit de leur passion.
This bridge bears only ten tons. Ce pont ne supporte que dix tonnes.
Schnapps is made from fruit must. Le schnaps est fait à base de moût de fruits.
She bears an uncanny resemblance to Marilyn Monroe. Elle a une troublante ressemblance avec Marilyn Monroe.
He eats nothing more than fruit. Il ne mange rien d'autre que des fruits.
Every liberation bears within itself the danger of a new kind of servitude. Toute libération porte en elle le péril d'une nouvelle forme d'asservissement.
How delicious this fruit is! Comme ce fruit est délicieux !
His income bears no proportion to his social standing. Son revenu ne correspond pas du tout à son statut social.
No autumn fruit without spring blossom. Point de fruit d'automne sans bourgeon de printemps.
I am afraid of bears. J'ai peur des ours.
I like dragon fruit. J'aime les pitayas.
I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well. Je pensais que seuls les ours hibernaient, mais l'institutrice a dit que les tortues le font aussi.
He sent fruit and vegetables to his daughter. Il envoya des fruits et des légumes à sa fille.
She bears malice toward our group. Elle est malveillante envers notre groupe.
Fresh fruit and vegetables are good for your health. Les fruits frais et les légumes sont bons pour votre santé.
Are there any bears around here? Y a-t-il des ours autour d'ici ?
My house has a fruit garden. Ma maison a un verger.
Bears like to scratch their back on tree bark. Les ours aiment se gratter le dos sur l'écorce des arbres.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.