Usage examples of "better" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Translations: all1932 bon887 bien461 mieux303 meilleur100 beau46 améliorer8 s'améliorer4 gentil3 sage1 battre1 other translations118

show all

You'd better believe it. C'est la vérité.

You better buy that book. Vous devriez acheter ce livre.

I like science fiction better. Je préfère la science fiction.

Jackson seemed to get better. Jackson semblait se rétablir.

I like dark red better. Je préfère le rouge foncé.

Bigger is not always better. Plus gros n'est pas toujours un avantage.

I like funny movies better. Je préfère les films comiques.

Health is better than wealth. La santé est plus importante que la richesse.

What had I better do? Que me serait-il préférable de faire ?

I like butter better than cheese. Je préfère le beurre au fromage.

I like mountains better than seas. Je préfère la montagne à la mer.

You had better speak more naturally. Tu aurais du parler plus naturellement.

You had better go home now. Tu devrais retourner à la maison maintenant.

I like coffee better than tea. Je préfère le café au thé.

I like trains better than buses. Je préfère les trains aux bus.

I like lyric better than epic. J'aime le lyrique plutôt que l'épique.

Curiosity got the better of him. Il se laissa aller à la curiosité.

I like summer better than winter. Je préfère l'été à l'hiver.

You'd better not wait here. Tu ne devrais pas attendre ici.

Which one do you like better? Lequel préfères-tu ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download