Sentence examples of "bit image" in English

<>
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear. Un jour, alors que je jouais avec mon chat, j'ai finalement mordu son oreille.
She carries a positive image. Elle véhicule une image positive.
He's bulked up quite a bit since he's been going to the gym. Il s'est pas mal musclé depuis qu'il va à la gym.
Remember "Wacky Races"? Watch the US primary, it's its spitting image! Vous vous souvenez des « Fous du volant » ? Regardez la primaire aux États-Unis d'Amérique, ça y ressemble drôlement !
He ate every bit of his dinner. Il a mangé la totalité de son diner.
He is the image of his father. C'est le portrait craché de son père.
We have just a tiny bit of garden. Nous disposons juste d'un minuscule bout de jardin.
He is the very image of his father. C'est l'image même de son père.
The dog that bit the child was caught soon after. Le chien qui a mordu l'enfant fut attrapé peu de temps après.
He is the spitting image of his father. C'est le portrait craché de son père.
This film is really boring - the best bit is when it finishes. Ce film est vraiment ennuyeux. Le meilleur moment, c'est quand il se termine.
The image quality is really bad - the resolution is so low. La qualité d'image est vraiment mauvaise - la résolution est si basse.
Tom wanted Mary to stay a little bit longer. Tom voulait que Marie reste plus longtemps.
I can't figure out how to upload an image. Je n'arrive pas à comprendre comment télécharger une image.
Even though it's busy today, this bit of work must be finished before leaving. Même si c'est un jour chargé aujourd'hui, ce petit travail doit être terminé avant de partir.
God created man in his own image, God is a warrior. Dieu créa l'homme à son image, Dieu est un guerrier.
Is it not a bit extreme? N'est-ce pas un tantinet extrême ?
We've created life in our own image. Nous avons créé la vie à notre propre image.
The topping on the cake is her favourite bit. La décoration du gâteau est son morceau favori.
If you scale the image up it might pixelate. Si tu agrandis l'image elle peut devenir méconnaissable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.