Sentence examples of "break" in English with translation "naître"

<>
He never breaks his habit. Il ne déroge jamais à ses habitudes.
Promises are made to be broken. Les promesses sont faites pour ne pas être tenues.
His record will never be broken. Son record ne sera jamais battu.
Don't step on the broken glass. Ne marchez pas sur les éclats de verre.
They accused me of having broken my promise. Ils m'accusèrent de ne pas avoir tenu ma promesse.
A man who breaks his promises cannot be trusted. Un homme qui ne tient pas ses promesses n'est pas crédible.
He apologized to us for having broken his promise. Il s'excusa de ne pas avoir tenu sa promesse.
I can't walk because of my broken leg. Je ne peux pas marcher à cause d'une fracture à la jambe.
Anyone breaking the rules will be asked to leave on the spot. Celui qui ne respecte pas les règles devra partir sur-le-champ.
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard. J'avais classé mes lunettes, du coup je ne pouvais pas voir le tableau noir.
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941. Je n'étais pas encore qu'une guerre éclata entre le Japon et les États-Unis en décembre 1941.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.