Sentence examples of "budget proposal" in English

Select source language

Select target language

Our budget won't allow that luxury. Notre budget ne permettra pas ce luxe.

I was forced to accept her proposal. J'ai été forcé d'accepter sa proposition.

A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years. Un énorme déficit dans le budget fédéral empoisonne l'économie américaine depuis de nombreuses années.

He wouldn't look at my proposal. Il refusait de regarder ma proposition.

Many fear that cuts in the defense budget will undermine the military's effectiveness. Nombreux sont ceux qui craignent que des coupes dans le budget de la défense ne minent l'efficacité des militaires.

I support the proposal. Je soutiens la proposition.

My boss rejected the budget for the new project. Mon chef a rejeté le budget pour le nouveau projet.

She refused his proposal. Elle refusa sa proposition.

The budget appears to be inaccurate and unrealistic. Le budget apparaît inexact et irréaliste.

Such a proposal would only be turned down immediately. Une proposition pareille ne serait que rejetée aussitôt.

A common way to finance a budget deficit is to issue bonds. Une manière répandue de financer un déficit est de proposer des obligations.

He acceded to my proposal. Il a accédé à ma proposition.

We'll have to double our budget for next year. Nous allons devoir double notre budget pour l'an prochain.

You should've rejected such an unfair proposal. Tu aurais dû refuser une proposition aussi injuste.

We are traveling on a tight budget. Nous voyageons avec un budget serré.

His proposal is completely out of the question. Sa proposition est complètement hors de question.

Our budget is very limited. Notre budget est très limité.

He readily agreed to my proposal. Il a accepté tout de suite ma proposition.

The administration approved the budget. L'administration a approuvé le budget.

All of them agreed to the proposal. Tous ont donné leur accord pour cette proposition.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download