Sentence examples of "buying" in English with translation "acheter"

Select source language

Select target language

Translations: all583 acheter578 achat2 avaler1 other translations2

show all

Women are always buying hats. Les femmes sont toujours en train d'acheter des chapeaux.

I am buying candy and cookies. J'achète des bonbons et des biscuits.

I am buying a new umbrella. Je m'achète un nouveau parapluie.

He is buying a vintage hat. Il achète un vieux chapeau.

Jane ended up not buying it. Finalement Jeanne n'a pas acheté ça.

She is buying books in the bookstore. Elle est en train d'acheter des livres à la librairie.

I cannot afford buying a used car. Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion.

He forgot buying a present for her. Il oublia de lui acheter un cadeau.

I was thinking about buying a new camera. Je pensais à acheter un nouvel appareil photo.

I dreamed that I was buying this guitar. J'ai rêvé que j'achetais cette guitare.

She talked him into buying a new house. Elle le persuada d'acheter une nouvelle maison.

She talked him into buying her a diamond ring. Elle le persuada de lui acheter une bague en diamant.

I have abandoned the idea of buying a house. J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison.

Are you seriously thinking about buying that old car? Penses-tu sérieusement à acheter cette vieille voiture ?

I gave him some good advice about buying land. Je lui ai donné de bons conseils pour acheter un terrain.

The investment firm tricked customers into buying worthless stock. La société d'investissements a dupé des clients en leur faisant acheter des actions sans valeur.

I gave up on the idea of buying a house. J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison.

He was looking into the possibility of buying a house. Il envisageait la possibilité d'acheter une maison.

Buying such an expensive car is out of the question. Acheter une voiture aussi chère est hors de question.

I missed a trick by not buying the complete version. Je me suis planté en achetant pas la version complète.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download