Sentence examples of "canned program" in English

<>
How quickly the visions of genius become the canned goods of intellectuals. Comme les visions de génie deviennent vite la pensée en conserve des intellectuels.
What's your favorite television program? Quel est ton programme télé préféré ?
I was canned. On m'a saqué.
Tell me about your program for the future. Parlez-moi de votre plan pour l'avenir.
Pears are canned in this factory. Des poires sont mises en boîte dans cette usine.
We saw an interesting program on television yesterday. Nous avons vu une émission intéressante à la télévision hier.
Bill was canned from his job last week. Bill a été lourdé de son boulot la semaine dernière.
Every non-trivial program has at least one bug. Tout programme non trivial possède au moins un bug.
Canned food doesn't interest her. La nourriture en conserve ne l'intéresse pas.
Do you want to watch this program? Voulez-vous regarder cette émission ?
Canned & Packaged Goods Produits en conserve et emballés
Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch. Tom n'a pas eu le temps de regarder le programme TV qu'il voulait voir.
If you do not have this program, you can download it now. Si vous ne disposez pas de ce programme vous pouvez le télécharger maintenant.
This program is a rerun. Ce programme est une rediffusion.
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program. Le gouvernement allouera des prêts sans intérêts aux sociétés qui participent au programme.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Ouvrez une image et choisissez une disposition d'image. Cliquez sur "Ouvrir" pour ouvrir une image. Cliquez sur "Quitter" pour quitter l'application. La fonction "Disposition d'image" vous permet de visualiser dans n'importe quelle disposition.
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week. Le couple s'est embrouillé à propos du programme TV à regarder il y a plus d'une semaine.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace.
The program starts at nine o'clock. Le programme commence à neuf heures.
Bob hurried home in order to watch the TV program. Bob se pressa de revenir à la maison pour regarder l'émission de télé.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.