Sentence examples of "cause of loss" in English

<>
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment. La principale cause de mortalité dans les camps de réfugiés est la pénurie de nourriture.
Let us be united in the cause of justice. Unissons nos forces pour qu'il y ait justice.
He believed that the war was fought in the cause of justice. Il croyait qu'on faisait une guerre au nom de la justice.
The cause of the fire is not known. La cause de l'incendie est inconnue.
I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete. Je demande aux scientifiques de notre pays, ceux qui nous ont donné les armes nucléaires, de désormais mettre leurs grands talents au service de la cause de l'humanité et de la paix mondiale : de nous donner les moyens de rendre ces armes nucléaires impuissantes et obsolètes.
Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States. Les accidents de voiture sont la cause principale de décès pour les adolescents aux États-Unis d'Amérique.
We will first ascertain the cause of the disaster. Nous allons tout d'abord établir la cause du désastre.
The cause of the accident is unknown. La cause de l'accident est inconnue.
The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt. La cause fondamentale du problème est que dans le monde moderne, les imbéciles sont plein d'assurance, alors que les gens intelligents sont pleins de doute.
The cause of the fire was known. La cause de l'incendie était connue.
The cause of the accident is not known to us. La cause de l'accident nous est inconnue.
God is the cause of all things. Dieu est la cause de toutes choses.
I fight in the cause of justice. Je me bats pour la justice.
The cause of the accident is still obscure. La cause de l'accident est encore obscure.
Their nationalism was one cause of the war. Leur nationalisme était l'une des causes de la guerre.
What was the cause of the explosion? Quelle était la cause de l'explosion ?
Marriage is the main cause of all divorces. Le mariage est la cause principale de tous les divorces.
Many young men died in the cause of democracy during the war. Beaucoup de jeunes moururent pour la démocratie pendant cette guerre.
The cause of the accident is still under investigation. L'enquête se poursuit quant aux causes de l'accident.
Poverty is still the major cause of crime. La pauvreté est toujours la principale raison du crime.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download