Sentence examples of "checking style" in English

Select source language

Select target language

Have you thought of checking the oil level? As-tu pensé à regarder le niveau d'huile ?

Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza est le genre d'alimentation qui convient au style de vie d'aujourd'hui.

The police are checking their bags. Les policiers examinent leurs sacs.

In the style of conceited people, he lards his sentences with ill-digested English words. A kind of failed dandy, deprived of class. À la manière des fats, il larde ses phrases de mots anglais mal digérés. Une sorte de dandy raté, auquel il manquerait la classe.

What's the big deal about checking my email every 15 minutes? C'est quoi le problème si je vérifie mes courriels toutes les quinze minutes ?

There's nothing like going out in style. Rien de tel que de disparaître avec classe.

The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints. L'inspecteur tint le verre à vin dans la lumière pour vérifier les empreintes digitales.

Tired of always having the same style? Marre d'avoir toujours le même style ?

This style of costume originated in Paris. Ce style vestimentaire est originaire de Paris.

That has fallen out of style. C'est devenu démodé.

I can't deny it. You've got style. Je ne peux pas le nier. T'as du style.

Everyone has their own style. Chacun a son propre style.

Try thai style Jerusalem artichokes. Essaie les topinambours façon thaï.

The church is built in Gothic style. L'église est édifiée dans le style gothique.

A style marked by mannerisms. Un style empreint de maniérisme.

It's not your style. Ce n'est pas ton style.

The garden is laid out in the Japanese style. Le jardin est conçu dans un style japonais.

The author has a beautiful style. L'auteur a un beau style.

She had an individual style of speaking. Elle avait une manière personnelle de parler.

His speeches resemble the straight-to-the-point style of his incumbent. Ses discours rappellent le style lapidaire de son prédécesseur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download