Sentence examples of "child" in English

Select source language

Select target language

Translations: all718 enfant691 petit8 infantile3 bambin1 other translations15

show all

My child dislikes the dentist. Mon fils n'apprécie pas le dentiste.

What a nuisance that child is! Quelle plaie, ce gosse !

You're not a child anymore. Tu n'es plus un bébé.

A burnt child dreads the fire. Chat échaudé craint l'eau froide.

That boy hit her child on purpose. Ce garçon a fait exprès de frapper son fils.

Spare the rod and spoil the child. Qui aime bien châtie bien.

The child is suffering from the heat. Le gosse souffre de la chaleur.

That child wants someone to play with. Ce gosse veut quelqu'un pour jouer avec lui.

I'll take care of your child tonight. Je surveillerai ton gosse, ce soir.

He was really a child of his times. Il était vraiment le fils de son époque.

That child wants a friend to play with. Ce gosse veut un ami avec lequel jouer.

I went to Canada when I was a child. J'ai été au Canada quand j'étais jeune.

When Mary was a child, her family was dirt poor. Quand Marie était jeune, sa famille était très pauvre.

"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child." "As-tu des frères et sœurs ?" "Non, je suis fils unique."

I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child. Je ne peux pas vraiment dire que ma mère cuisine bien. Pour l'assaisonnement aussi, je préfère la manière de cuisiner de ma femme. Mais malgré cela, je veux qu'elle m'apprenne. Qu'elle m'apprenne ce goût de mon enfance.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download