Sentence examples of "chopped" in English

Select source language

Select target language

Translations: all10 couper4 hacher2 other translations4

He chopped down the branch with an ax. Il a coupé la branche avec une hache.

I chopped the onions and put them in a casserole with butter and oil. J'ai haché les oignons et les ai mis dans une casserole avec du beurre et de l'huile.

We're chopping off their head. On leur coupe la tête.

Peel and finely chop the horseradish. Pelez et hachez finement le raifort.

She set him to chopping wood. Elle lui fit couper du bois.

Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me. À vrai dire, je voulais être une damoiselle, dans une tour gardée par sept dragons, et alors un prince sur un cheval blanc aurait coupé la tête des dragons et m'aurait délivrée.

They chopped down all the withered trees. Ils ont abattu tous les arbres morts.

I chopped a tree down. J'ai abattu un arbre.

We chopped our way through the jungle. Nous nous taillâmes un chemin à travers la jungle.

"Wow, your brother is really handsome!" "And what am I, chopped liver?" «Eh bien, ton frère est vraiment beau !» «Et moi, je suis un cageot ?»

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download