Sentence examples of "completely" in English

Select source language

Select target language

Translations: all92 complètement61 totalement4 tout à fait2 entièrement1 other translations24

show all

The sky was completely dark. Le ciel était très sombre.

Our characters are completely different. Nos caractères sont radicalement différents.

Bill is completely unlike his brother. Bill est complétement différent de son frère.

She's completely crazy about him. Elle est raide dingue de lui.

I am a completely happy human being! Je suis un homme comblé !

It is completely out of the question. C'est hors de question.

So far, your action seems completely groundless. Jusqu'ici, ce que tu fais a l'air dépourvu de tout fondement.

I am completely agog over your diaphanous dress. Je suis en grand émoi devant ta robe diaphane.

We brought him his son's completely bloodstained garment. On lui apporta le vêtement de son fils tout sanglant.

To tell you the truth, I'm completely bored. Pour te dire la vérité, j'en ai ma claque.

It is completely natural for her to be mad. Il est tout naturel qu'elle soit en colère.

He completely failed to understand why she got angry. Il n'a rien compris aux raisons de sa colère.

God, you piss me off. You completely ruined the moment. Mon dieu, tu fais chier. Tu as vraiment gâché le moment.

Microsoft has a completely new operating system in the works. Microsoft a un tout nouveau système d'exploitation dans ses cartons.

Wait for the bread to completely cool down before eating it. Attendez le complet refroidissement du pain avant de déguster.

So far as this matter is concerned, I am completely satisfied. En ce qui concerne cette affaire, je suis très satisfait.

I think that it's completely understandable if she turns down his offer. Je pense qu'il est tout naturel qu'elle refuse son offre.

I'm a completely normal guy who has many hobbies, maybe too many. Je suis un gars on ne peut plus normal qui a beaucoup de violons d'Ingres, peut-être trop.

I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame. Je sais que tu n'es pas blanc ; toi aussi tu partages une partie de la responsabilité.

When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices. À mon arrivée en Suisse, j'ai été stupéfait par les prix.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download