Sentence examples of "con game" in English

<>
Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money. Les escrocs tirent avantage de la crédulité des investisseurs inexpérimentés et leur soutirent de l'argent.
Deer are good game. Le cerf est un bon gibier.
Oh yeah? Wanna play this game? Don't get me started or it could all end up badly. Ah ouais ? Tu veux jouer à ça ? Commence pas à me chauffer ça pourrait mal se finir !
It's only a game. Ce n'est qu'un jeu.
Tom feels that his team will win the game. Tom sent que son équipe gagnera le match.
I sat watching an exciting game on television. Je me suis assis pour regarder une excitante partie à la télévision.
The parents are playing a game with their children. Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants.
Even though we lost the game, I have to say that we played the better football. Même si nous avons perdu la partie, je dois dire que nous avons joué le meilleur football.
What do you say to a game of chess? Que dirais-tu d'une partie d'échecs?
Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries. Chaque fois que je rejoins un jeu de Warcraft, je suis opposé à une nouvelle équipe d'adversaires.
I spent two hours watching a baseball game on TV last night. Hier soir, j'ai passé deux heures à regarder un match de baseball à la télévision.
Tell me how to play the game. Dis-moi comment jouer au jeu.
What an exciting game! Quel jeu excitant !
I'm glad that your team won the game. Je suis content que ton équipe ait gagné la partie.
With 20/20 hindsight, he could tell why they lost the game. Avec un meilleur recul, il pourrait dire pourquoi ils ont perdu la partie.
My favourite game is football. Mon jeu préféré est le football.
Thanks to the bad weather, the game was canceled. À cause du mauvais temps, le jeu a été annulé.
The game was very exciting. Le jeu était vraiment captivant.
This is the last game. C'est la dernière manche.
Little did they dream of losing the game. À peine avaient-ils imaginé de perdre la partie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.