Sentence examples of "crash" in English

<>
She died in a plane crash. Elle est morte dans un accident d'avion.
According to TV news, there was a plane crash in India. D'après le journal télévisé, un avion s'est écrasé en Inde.
He survived the plane crash. Il a survécu à un crash aérien.
He affirmed that he saw the crash. Il affirma avoir vu l'accident.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Si mon avion ne s'écrase pas, si je ne me fais pas enlever par des voleurs d'organes, je vous passe un coup de fil en début de semaine.
The plane crash was only last week. Le crash de l'avion ne s'est produit que la semaine dernière.
How did the plane crash come about? Comment l'accident d'avion est-il arrivé ?
It's a miracle he wasn't killed in the plane crash. C'est un miracle qu'il ne soit pas mort dans le crash de l'avion.
All the passengers were killed in the crash. Tous les passagers ont été tués dans l'accident.
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered. Le crash du marché boursier de New-York d'octobre 1987 est toujours bien vivant dans les mémoires.
The police are investigating the cause of the crash. La police enquête sur l'origine de l'accident.
She won't take an airplane for fear of a crash. Elle refuse de prendre un avion par peur d'un accident.
Do you know how many people died in yesterday's plane crash? Savez-vous combien de personnes sont mortes dans l'accident d'avion d'hier ?
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash. Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture.
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets. Le rythme actuel est d'environ un crash aérien toutes les deux semaines, en tenant compte de tous les accidents graves sur tous les types d'avions de transport.
The car crashed into the wall. La voiture s'écrasa contre le mur.
Our project crashed and burned. Notre projet s'est planté et est parti en fumée.
The crashed plane burst into flames. L'avion, écrasé, s'embrasa soudainement.
The only plug-in that crashes on my browser is Flash. La seule extension qui plante dans mon navigateur est Flash.
The pilot ejected his seat seconds before the plane crashed. Le pilote éjecta son siège quelques secondes avant que l'avion ne s'écrasât.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.