Sentence examples of "crowd in" in English

<>
I glimpsed the girl among the crowd. J'aperçus la fille dans la foule.
I was lost in the crowd. J'étais perdu dans la foule.
The crowd poured out of the auditorium. La foule se déversa de l'auditorium.
He made his way through the crowd. Il s'est frayé un passage au milieu de la foule.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. Luciano a peut-être la foule derrière lui, mais il a encore du lait qui lui coule derrière les oreilles.
A great crowd waited for the president to speak. Une large foule attendait que le président parlât.
He disappeared into the crowd. Il a disparu dans la foule.
The angry crowd threw missiles at the police. La foule en colère jetait des objets sur la police.
The crowd gave way and let him pass. La foule se retira et le laissa passer.
A crowd soon gathered around the fire engine. La foule se rassembla bientôt autour du camion de pompier.
I caught a glimpse of him in the crowd. Je l'ai vu brièvement dans la foule.
A mighty cheer burst from the crowd. Un énorme cri d'encouragement s'éleva de la foule.
A crowd was gathering around him. Une foule commençait à se former autour de lui.
She lost sight of her friend in the huge crowd. Elle a perdu de vue son ami dans la foule immense.
A crowd gathered at the scene. Une foule se rassembla sur le lieu.
A crowd of more than three thousand. Une foule de plus de trois mille personnes.
I met him in the crowd. Je l'ai rencontré dans la foule.
A whisper ran through the crowd. Un murmure se propagea dans la foule.
They made their way through the crowd. Ils se sont frayé un chemin à travers la foule.
A big crowd gathered at the scene of the fire. Une foule importante s'est rassemblée sur le lieu de l'incendie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.