Sentence examples of "cut off" in English

Select source language

Select target language

Translations: all12 couper7 interrompre1 other translations4

show all

We cut off the rope. Nous avons coupé la corde.

Operator, we were cut off. Opérateur, la communication a été interrompue.

My internet connection was cut off. Ma connexion Internet a été coupée.

The water has been cut off. L'eau a été coupée.

Like a chook with its head cut off. Comme une gonzesse dont la tête est coupée.

All communication with that airplane was suddenly cut off. Toutes les communications de cet avion ont subitement été coupées.

Upon the day appointed for their execution she cut off her hair and dressed herself as if going to a fete. Le jour fixé pour leur exécution, elle se coupa les cheveux et se vêtit comme pour se rendre à une fête.

The phone company cut me off last month. L'opérateur téléphonique m'a coupé le mois dernier.

He cut off a slice of meat. Il découpa une tranche de viande.

Many kiss the hand they wish to cut off. Nombreux sont ceux qui baisent la main qu'ils souhaitent trancher.

The power has been cut off since this morning. Il y a une coupure de courant depuis ce matin.

When I got to the office, I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off. Lorsque je suis arrivé au bureau, j'avais une tonne de travail. Je me démenais comme un poulet sans tête.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download