Sentence examples of "cut" in English with translation "couper"

Select source language

Select target language

Translations: all178 couper111 réduire9 trancher3 coupure3 entaille1 s'entailler1 ouvrir1 part1 réduction1 other translations47

show all

I cut myself while shaving. Je me suis coupé en me rasant.

He cut through Sherwood Forest. Il coupa à travers la forêt de Sherwood.

We cut off the rope. Nous avons coupé la corde.

Cut the pie into slices. Coupe la tarte en parts.

I just cut my finger. Je viens de me couper le doigt.

Cut, wash and dry, please. Couper, laver et sécher, s'il vous plaît.

Don't cut your finger. Ne te coupe pas le doigt.

I have cut my finger. Je me suis coupé le doigt.

Did you cut the paper? As-tu coupé le papier ?

I got my hair cut. Je me suis fait couper les cheveux.

He had his hair cut. Il s'est fait couper les cheveux.

Cut the salmon into small pieces. Coupez le saumon en petits morceaux.

The car cut to the left. La voiture coupa à gauche.

Tom cut the apple in half. Tom a coupé la pomme en deux.

Cut the meat into thin slices. Coupez la viande en tranches minces.

She cut the apple in two. Elle coupa la pomme en deux.

She cut the apple in half. Elle coupa la pomme en deux.

I wanted my hair cut short. Je voulais qu'on coupe mes cheveux courts.

I cut myself with a knife. Je me suis coupé avec un couteau.

Someone has cut my kite string. Quelqu'un a coupé la corde de mon cerf-volant.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download