Sentence examples of "dangers" in English

<>
show all
He was exposed to many dangers. Il fut exposé à de nombreux dangers.
Her beauty exposed her to many dangers. Sa beauté l'exposait à de nombreux dangers.
She's completely blasé about the dangers of smoking. Elle est complètement blasée à propos des dangers du tabagisme.
The doctor warned him of the dangers of smoking. Le médecin l'a averti des dangers de la cigarette.
There are dangers that threaten both men and women. Il y a des dangers qui menacent aussi bien les hommes que les femmes.
I had difficulty convincing her of the dangers of smoking. J'ai eu du mal à la convaincre des dangers de la cigarette.
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. Nous devenons très alertes aux dangers de la fumée secondaire.
Sensing danger, he ran away. Percevant le danger, il s'enfuit en courant.
The old bridge is in danger of collapse. Le vieux pont risque de s’écrouler.
What sort of danger are we in? Quelle sorte de péril encourons-nous ?
There was no visible danger. Il n'y avait pas de danger visible.
You're in danger of becoming a good man. Tu risques de devenir un bon homme.
Every liberation bears within itself the danger of a new kind of servitude. Toute libération porte en elle le péril d'une nouvelle forme d'asservissement.
They rescued him from danger. Ils l'ont sauvé du danger.
There's danger that the levee will break. We have to evacuate immediately. Il y a un risque que la digue cède. Nous devons évacuer immédiatement.
We are free from danger. Nous sommes hors de danger.
His life is in danger. Sa vie est en danger.
Fortunately, they escaped the danger. Par chance, ils ont échappé au danger.
Danger gives relish to adventure. Le danger donne son sel à l'aventure.
Danger is my middle name. Danger est mon deuxième prénom.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download