Usage examples of "default judgement" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Mr. Bennet's property consisted almost entirely in an estate of two thousand a year, which, unfortunately for his daughters, was entailed, in default of heirs male, on a distant relation. La fortune de M. Bennet consistait presque entièrement en une terre de deux mille livres sterling de rente, qui, malheureusement pour ses filles, était substituée, au défaut d’héritier mâle, à un parent éloigné.

I leave the matter to your judgement. Je laisse l'affaire à votre jugement.

All the elements of a data structure are public by default. Tous les éléments d'une structure de données sont publics par défaut.

He has good judgement for his age. Il a un bon jugement pour son âge.

The judgement was against him. Le jugement lui était défavorable.

Hormones pollute the judgement. Les hormones polluent le jugement.

I will leave it to your judgement. Je laisse cela à votre jugement.

The judgement went against the government. Le jugement alla à l'encontre du gouvernement.

Judgement will be given tomorrow. Le jugement sera rendu demain.

He is accurate in his judgement. Il est précis dans son jugement.

Greed seems to have blinded his good judgement. L'avidité a aveuglé son bon jugement.

You have no right to pass judgement on these people. Vous n'avez aucun droit de porter un jugement sur ces gens.

One of the most curious things that has forced itself on my notice is that there is no permanence in the judgement of beauty. Une des choses les plus curieuses qui ait forcé mon attention est qu'il n'y a pas de continuité dans l'appréciation de la beauté.

We can rely on his judgement. Nous pouvons nous fier à son jugement.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download