Beispiele für die Verwendung von "destroy plans" im Englischen

<>
The soldiers' mission was to destroy the bridge. La mission des soldats était de détruire le pont.
The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service. Le gouvernement a maintenant abandonné ses projets de privatiser des éléments du service de santé.
Destroy this temple. Détruisez ce temple.
What are your plans for Christmas? Quels sont tes projets pour Noël ?
I eat and destroy. Je mange et je détruis.
Dick plans to go there alone. Dick a l'intention d'y aller seul.
We must destroy the evidence. Nous devons détruire les preuves.
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo. Demain, j'ai prévu de me rendre à Tokyo.
If you want to be free, destroy your television set. Si tu veux être libre, détruis ta télévision.
Our plans fell through at the last minute. Nos plans ont échoué à la dernière minute.
I'm not trying to destroy. Je n'essaie pas de détruire.
Do you have any plans for today? As-tu des projets pour la journée ?
Godzilla will never ever destroy the Imperial Palace nor the signboards of the sponsoring companies. Jamais oh grand jamais, Godzilla ne détruira le Palais Impérial ni les panneaux d'affichage des entreprises sponsors.
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out. C'est une chose de faire des projets, c'en est une autre de les réaliser.
I watched them destroy the old building. Je les ai regardés détruire le vieil immeuble.
Include me in your plans. Intègre-moi dans tes plans.
We think nuclear weapons will destroy our earth. Nous croyons que les armes nucléaires détruiront notre planète.
All our plans went wrong. Tous nos plans sont tombés à l'eau.
Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it. Déniant qu'elle était une anarchiste, Katja soutenait qu'elle souhaitait seulement faire des changements dans notre gouvernement, pas le détruire.
He has the ability to carry out big plans. Il a la capacité de mener à terme de grands projets.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.