Sentence examples of "die back" in English

<>
When did you get back from London? Quand es-tu revenu de Londres ?
I won't do that. I'd rather die. Je ne ferai pas ça. Plutôt crever.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.
Better suffer than die, it's humans' motto. Plutôt souffrir que mourir, c'est la devise des hommes.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.
Cowards die many times before their deaths. Les lâches meurent plusieurs fois avant leurs décès.
He is still on his back. Il est toujours alité.
I would rather die than live in disgrace. Je préfèrerais mourir plutôt que de vivre déshonoré.
We'll be back on air shortly. Nous serons bientôt de retour sur les ondes.
We never know why we die. On ne sait jamais pourquoi on meurt.
Your session expired, please log yourself back in. Votre session a expiré, veuillez vous reconnecter.
It's easier to die than to love. Il est plus facile de mourir que d'aimer.
I want you to take back what you said just now. Je veux que tu retires ce que tu viens de dire.
Better to die standing than to live on your knees. Mieux vaut mourir debout que vivre à genoux.
My back hurts. J'ai mal au dos.
Those who are about to die salute you. Ceux qui vont mourir te saluent.
It's nice to be back home. C'est chouette d'être de retour chez soi.
Whom the gods love die young. Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.
My back teeth are floating... J'ai une de ces envies de pisser qui me prend à la gorge...
"The good die young" is an old saying which may or may not be true. « Les bons meurent jeunes » est un vieil adage qui est peut-être vrai ou pas.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download