Sentence examples of "difficulties" in English

<>
Translations: all59 difficulté57 problème1 other translations1
They are suffering financial difficulties. Ils souffrent de difficultés financières.
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties. À cette époque, notre pays était confronté à de graves problèmes économiques.
I am often in difficulties. Je suis souvent en difficulté.
He is facing many difficulties. Il est confronté à de nombreuses difficultés.
We must get over many difficulties. Nous devons vaincre de nombreuses difficultés.
He is confronted by many difficulties. Il est confronté à de nombreuses difficultés.
They could not cope with difficulties. Ils ne pouvaient pas gérer les difficultés.
I was confronted with many difficulties. Je fus confronté à de nombreuses difficultés.
You have to overcome the difficulties. Tu dois surmonter les difficultés.
They are aware of the difficulties. Ils sont conscients des difficultés.
We are faced with many difficulties. Nous sommes confrontés à de nombreuses difficultés.
She has gone through many difficulties. Elle a traversé de nombreuses difficultés.
He succeeded in spite of all difficulties. Il a réussi malgré toutes les difficultés.
We helped each other to overcome the difficulties. Nous nous entraidâmes pour surmonter les difficultés.
He succeeded in the face of great difficulties. Il a réussi en dépit de grandes difficultés.
He helped me to get over the difficulties. Il m'a aidé à surmonter les difficultés.
We had the greatest difficulties in making ourselves heard. Nous avons eu les pires difficultés à nous faire entendre.
Sometimes he has difficulties with being articulate about his views. Il a parfois des difficultés à exprimer clairement ses opinions.
The problem is how we cope with the present difficulties. Le problème est comment gérons-nous les difficultés actuelles ?
If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice. Si tu rencontres des difficultés, n'hésite pas à demander conseil.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.