Sentence examples of "dip pen in gall" in English

Select source language

Select target language

He was holding a pen in his hand. Il tenait un stylo dans la main.

He held a pen in his hands. Il avait un stylo dans les mains.

He had the gall to ignore my advice. Il eut l'effronterie d'ignorer mon conseil.

You may use my pen at any time. Tu peux utiliser mon stylo quand tu le souhaites.

Gall, lover the the Queen, went - magnanimous tour - / Gallantly from the arena to the Tower Grande, in Nîmes. Gal(l), amant de la Reine, alla, tour magnanime, / Galamment de l'arène à la Tour Magne, à Nîmes.

There is a pen on the desk. Il y a un stylo sur le bureau.

If actions mean more than words, why is the pen mightier than the sword? Si les actions sont plus importantes que les mots, pourquoi la plume est-elle plus forte que l'épée?

"May I borrow this pen?" "Sure, go ahead." « Pourrais-je emprunter ce stylo ? » « Bien sûr, vas-y. »

Please write with a pen. Veuillez écrire avec un stylo.

This pen belongs to me. Ce stylo m'appartient.

It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.

Do you have a pen? Avez-vous un stylo ?

I have to look for my pen. Je dois chercher mon stylo.

I must put my ideas together before I take up my pen. Je dois rassembler mes idées avant de prendre mon stylo.

Your pen is better than mine. Ton stylo est meilleur que le mien.

He took up his pen and began to write. Il prit son crayon et se mit à écrire.

She lives by her pen. Elle vit de sa plume.

I don't want to write with this pen. Je ne veux pas écrire avec ce stylo.

I need to search for my pen. Je dois rechercher mon stylo.

I need a new pen. I'll buy one. J'ai besoin d'un nouveau stylo. J'en achèterai un.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download