Sentence examples of "don't" in English with translation "faire"

Select source language

Select target language

Translations: all4845 faire2284 aller378 étudier49 foutre10 ficher10 résoudre9 préparer6 agir5 suffire3 other translations2091

show all

Don't make me wait! Ne me fais pas attendre !

Don't trust anyone here. Ne fait confiance à personne ici.

Don't try anything funny. Ne fais rien de bizarre.

Don't worry about that. Ne t'en fais pas à propos de ça.

Don't worry about others. Ne te fais pas de souci pour les autres.

Don't get yourself killed. Ne te fais pas tuer.

Don't make a fuss. N'en faites pas toute une histoire.

Don't make a noise. Ne fais pas de bruit.

Don't joke about that. Ne fais pas de blagues à ce sujet.

Don't do anything halfway. Ne fais rien à moitié.

Don't be a dick. Ne fais pas le con.

I don't mind waiting. Cela ne me fait rien d'attendre.

Please don't overdo it. S'il te plait, n'en fais pas trop.

Don't make abrupt moves. Ne fais pas de mouvements brusques.

I don't trust businessmen. Je ne fais pas confiance aux hommes d'affaires.

You don't belong here. Tu n'as rien à faire là.

Don't make me laugh. Ne me fais pas rire.

Don't keep me waiting. Ne me fais pas attendre !

Don't do anything by halves. Ne fais rien à moitié.

Please don't make much noise. S'il vous plaît ne faites pas tant de bruit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download