Sentence examples of "door" in English

<>
Don't open the door. N'ouvre pas la porte.
She unlocked the car door by means of a hairpin. Elle déverrouilla la portière de la voiture au moyen d'une épingle à cheveux.
The guy who hit you is at the front door. Le type qui t'a frappé est à la porte d'entrée.
The door opens from within. La porte s'ouvre depuis l'intérieur.
A professional thief can jimmy a car door in no time. Un voleur professionnel peut crocheter une portière de voiture en un rien de temps.
He painted the door blue. Il a peint la porte en bleue.
Someone is at the door. Il y a quelqu'un à la porte.
Close the door after you. Fermez la porte derrière vous.
He left the door unlocked. Il ne verrouilla pas la porte.
Someone knocked on the door. Quelqu'un a frappé à la porte.
He knocked at the door. Il frappa à la porte.
He broke the door open. Il entra en brisant la porte.
I left the door open. J'ai laissé la porte ouverte.
Tom left the door unlocked. Tom n'as pas verrouillé la porte.
Somebody, open this door, please. Est-ce que quelqu'un peut ouvrir la porte s'il vous plaît ?
Go and open the door. Va ouvrir la porte.
Remember to lock the door. Rappelle-toi de fermer la porte à clé.
Please close the door quietly. Veuillez fermer la porte doucement.
Who left the door open? Qui a laissé la porte ouverte ?
Don't slam the door. Ne claquez pas la porte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.