Sentence examples of "educated guess" in English

Select source language

Select target language

My very educated mother just showed us nine planets. Mon vieux, tu me jettes sur une nouvelle planète.

Guess where I've been? Devine où j'ai été.

What does it mean to have an educated mind in the 21st century? Qu'est-ce que cela signifie d'avoir un esprit éduqué au XXIe siècle ?

Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number. Oh, je suis désolé. J'imagine que j'ai fait un mauvais numéro.

He was educated by her grandfather. Il a été éduqué par son grand-père.

I guess that she is 40. Je pense qu'elle a 40 ans.

Without education, we are in a horrible and deadly danger of taking educated people seriously. Sans éducation, nous courons le danger horrible et mortel de prendre les gens éduqués au sérieux.

I guess I'm spoiled. Je suis gâté.

People are more educated now than they used to be. Les gens sont plus éduqués qu'ils ne l'étaient avant.

You get three tries to guess where I was yesterday. Vous avez droit à trois essais pour deviner où j'ai été hier !

All educated Americans, first or last, go to Europe. Tous les Américains éduqués, du premier au dernier, vont en Europe.

Your guess is almost right. Vous avez presque deviné juste.

My very educated mother just served us nine pizzas. Mon vieux, tu me jettes sur une nouvelle planète.

I guess right nine times out of ten. Je devine juste neuf fois sur dix.

He is proud of having been educated in the United States. Il est fier d'avoir été éduqué aux États-Unis.

Can you guess my age? Peux-tu deviner mon âge ?

He was educated at Oxford. Il a été éduqué à Oxford.

I guess we should leave now. Je crois que nous devrions partir à présent.

As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable. Étant donné que les gens sont encore en général insuffisamment éduqués, les guerres sont encore inévitables.

I guess that tomorrow I'll be completely bald. Probablement, demain, je serais complètement chauve.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download